Morrowind日本語化計画
- ダイアログテキストやインタフェースの日本語化MOD
- ◇◆◇MORROWIND BOOK 36◇◆◇の>>349氏作成 ダイアログテキスト補完分
- クエストジャーナルの日本語化MOD
がそろっているらしい。
Oblivionプレイ動画を見て感動したので、積みゲー化してるMorrowindをやりたくなった。Oblivionを動かすにはスペック足りないし。
不自由なく遊べる奴には日本語化は必要なくて、
(参加する気も興味もなくて、さらに時間がない)
日本語化が必要な奴には翻訳が無理ぽ。
残念だけどそれが現実だお。稀に、ヒキコモリで英語も読めるお!みたいな奴もいるけれども、
社交性に欠けるのでそういう所には入っていけないんだお!
なんて書き込みがあるけどやってみよう。まずは参加しやすそうなジャーナルチームに入ってみる。クエスト一個試訳してみた。
時代錯誤、大いに結構。